by florencia
by carlos resende
Aqui na terra todos respira o mesmo ar, se alimenta igualmente, dorme igualmente, trabalha igualmente, então eu não vejo nada de anormal nem estranho, cada um no seu estágio de evolução, um estágio aleatório ao estado nacionalista, tudo vai evoluindo percebe para a frente e para o alto, eu não vejo nada de estranho. Tudo é novo e tudo é velho ao mesmo tempo que é ????
Meu nome é Jorge Carlos. Juliana. Bento. Vicente. José Aciolli Filho. Josefa Bernarda de Oliveira. Meu nome é Juliana. Elaine. Dejacir. Jonas Cícero. Luíse. Rita Rocha. Glauciene. Da Silva Cavalcanti. Taís. WashingtonLima. Cícero. Carolina Sofia Rosa. Luísa. Meu nome é Charlene. Robertson. Alan Souza Queiróz. Maria das Dores, só que só que o pessoal costuma me chamar de Mary. Naéliton. Tiago. Meu nome é Luís. Aninha. Wilson. Maria Cícera. Ana. Meu nome é Vera. Luciano.Valdir. Rogério. Fábio. Antônio Rocha. Pedrosa. Meu nome é Daílsa. Tiago. Tássia. Antônio Lopes.Sara.Tiago Souza. Carlos Henrique Melo de Lima. Glícia. Sílvia Werneck. Paulo. Paulo. Renato. Paulo Wellington. Meu nome é Robert José Leopoldino dos Santos.
Não dormi do dia 3 para o dia 4 de maio de 2005.Vai ser um longo dia. Um longo e chuvoso dia.
A partir da transcrição feita pela amiga performer Thaíse Nardin do vídeo documentário dirigido por Glauber Xavier, sobre a performance Estranho - um cara comum que iniciou esta pesquisa. As imagens foram feitas por mim em Londres, São Paulo e Barão Geraldo.
Ophélia sai dessa:
Ossos, ossos, ossos, ossos,
coração.
Não-ação.
pensamentos embaraçados,
tropeça, mas não cai.
Hamlet, você não é careta, relaxa.
Quando virás, e traga a paz.
Corporizem.
mãos de chocolate;
luz, luz, luz,
sol, sol, solitárias.
Meu, saia daí.
Quanta ação cabe?
Je ne regrete rien
Despertar a inquietude:
silêncio.
(...)
Estranho, eu não sou Hamlet - em processo.
II Fórum de Performance, na Fundação Cassiano Ricardo, São José dos Campos/Sp.
No dia 23 de novembro de 2008.
Imagens de Patrik Vezali.
Série 'I'm not' – fotos performances.
As imagens fazem parte também da pesquisa de criação do solo em processo "Estranho, eu não sou Hamlet".
Ação realizada no Centro Popular de Conspiração Gargarullo (Miguel Pereira - Rj), durante o intensivo do projeto Hotel Medea.
Dia 16 de novembro de 2008. Uma hora de duração.
Imagens de Márcia Shoo e Antígone.
Lisa Lapidge
Recados deixados para Hamlet-Ophélia durante a ação:
I am not a man I am and I am initiated into a new way of being cast into self awareness and over the zoo
I will and I will not be a man who is lost in the double lost in the many worlds that spawn from this moment again and again
I will make myself for you again and again on this cold hard floor
I'm not ready for life neither am i ready for the dullard twist of the knife, either into my own gut or the gut of somebody else – and i have quite the gut
I'm not really there kneeling down and im not tired of being another, quite the opposite, I have only just begun
One day I will be a hero and until then I politely request that you shut the fuck up and mind your own business – there is time for the being of self and the selflessness of being but if i carry on looking into your pale blank mirror like eyes and find myself staring back into myself one more time, I swear, either you, or I or every mother fucker in this place must die.
There is no need to be here right now, in this space with these people. Just shut the fuck up and get over it. It is time for me to leave...just leave and never look back. Otherwise it might be too late!
Dearest Ophelia,
Polka dotty
Crazy bitch
sexlove lovesex
must not get confused
God, you look sexy
great legs
like this (question mark)
wet
wet through
oh I could drown in you
So oft it changes in particular men
That trhough some viciuous mole of nature in them.
By the o'ergrowth of some complexion
Oft breaking donw the pales and forts of reason
Or by some habit grown too much; that these men -
Carrying, I say, the stamp of one defect.
Their virtues else – be they as pure as grace.
Shall in the general censure take corrupition
From that particular fault.
This is the tragedy of a men who could not make up his mind*.
*Assim, sucede às vezes em certos homens por uma perniciosa falha na natureza ou desenvolvimento excessivo de algum traço de caráter, rompendo, muitas vezes, os baluartes da razão ou pelo crescimento demasiado de algum hábito. Que nesses homens que trazem o estigma de um defeito, suas outras virtudes por mais puras, sejam encaradas pelo público como corruptas devido a este defeito em particular**. Esta é a tragédia de um homem que não podia tomar uma decisão.
** Texto de Hamlet, usado na abertura do filme de Laurence Olivier.
Imagens de Flávio Rabelo. São Paulo/Sp. Setembro de 2008.
Performance realizada pelos Saudáveis Subversivos na substation 9. Estação Ferroviária de maceió - Al. 24 de dezembro de 2004. Encenação Flávio Rabelo. Performers Olga Lamas, Tácia Albuquerque e Valéria Nunes. Participação espontânea de Shely.
Cada performer foi convidada a criar totalmente livre sua imagem pessoal da Ofélia e durante a três primeiras horas da festa, construir relações com o espaço instalado. Primeiro de fora para dentro – o contato com a água. Depois o dentro do dentro - o afundar. O emergir. O fora visto de dentro. O fluxo dentro e fora. E ainda, as relações entre as três Ofélias, dentro e fora desta trajetória.
E quando é necessário matar, perguntou-se a si mesma enquanto ia andando na direcção do átrio, e a si mesma respondeu, Quando já está morto o que ainda é vivo (189:1995).
Fosse por efeito da fome ou porque o pensamento subitamente a seduziu como um abismo, variou-lhe a cabeça uma espécie de aturdimento, o corpo moveu-se-lhe para adiante, a boca abriu-se para falar, mas nesse momento alguém lhe agarrou e apertou o braço, olhou (191:1995).
Sempre houve quem enchesse a barriga com a falat de vergonha (191:1995).
As mulheres ressuscitam umas nas outras, as honradas ressuscitam nas putas, as putas ressuscitam nas honradas (199:1995).
Compreendeu que não tinha qualquer sentido, se o havia tido algumas vez, continuar com o fingimento se ser cega, está visto que aqui já nunguém se pode salvar, a cegueira também é isto, viver num mundo onde se tenha acabado a esperança (204:1995).
Diz-se a um cego, estás livre, abre-se a porta que o separava do mundo, Vai, estás livre, tornamos a dizer, e ele não vai, ficou ali parado no meio da rua, ele e os outros, estão assustados, não sabem para onde ir, é que não há comparação entre viver num labirinto racional, como é, por definição, um manicômio, e aventurar-se, sem mão de guia nem trela de cão, no labirinto dementado da cidade, onde a memória para nada servirá, pois apenas será capaz de mostar a imagem dos lugares e não os caminhos para lá se chegar. (...) Mantêm-se juntos, apertados uns contra os outros, como um rebanho, nenhum deles quer ser a ovelha perdida porque de antemão sabem que nenhum pastor os irá procurar (211:1995).
Toda a gente está cega, Toda a gente, a cidade toda, o país, Se alguém ainda vê, não o diz, cala-se (215:1995).
Somos uma espécie de nora às voltas, ao princípio houve algumas lutas, mas não tardamos a perceber que nós, os cegos, por assim dizer, não temos praticamente nada a que possamos chamar de nosso, a não ser o que levamos no corpo (216:1995).
Aqui não há mais que escuridão, e a escuridão não mord nem ofende (222:1995).
Meu Deus, a luz existe e eu tenho olhos para ver, louvada seja a luz (223:1995).
Por toda parte há cegos de bocas aberta para as alturas, matando a sede, armazenando água em todos os recantos do corpo (225:1995).
Nunca houve tanto silêncio no mundo (232:1995).
Não diferença entre o fora e o dentro, entre cá e lá, entre os poucos e os muitos, entre o que vivemos e o que teremos de viver (233:1995).
Havia sinais de ter passado por ali gente há pouco tempo, certamente um grupo errante, como mais ou menos o eram agora todos, sempre indo de casa em casa, de ausência em ausência (235:1995).
porque os olhos, os olhos propriamente ditos, não têm qualquer expressão, nem mesmo quando foram arrancados, são dois berlindes que estão para ali inertes, as pálpebras, as pestanas, e as sobrancelhas também, é que têm de encarregar-se das diversas eloquências e retóricas visuais, porém a fama têm-na os olhos (236:1995) .
Já tinham uma luz dentro da cabeça, tão forte que os cegara (240:1995).
Mas o que penso é que estamos mortos, estamos cegos porque estamos mortos, ou então, se preferes que diga isto doutra maneira, estamos mortos porque estamos cegos, dá no mesmo(241:1995).
A responsabilidade de ter olhos quando os outros os perderam (241:1995).
O que está a fazer agora é assar à volta de todos e de si própria uma corda de tiras de pano entrelaçadas (249:1995).
Não havendo testemunhas, e se as houve não consta que tenham sido chamadas a estes autos para relatarem o que se passou, é compreensível que alguém pergunte como foi possível saber que as coisas sucederam assim e não doutra maneira, a resposta a dar é a de que todos os relatos são como a criação do universo, ninguém lá esteve, ninguém assistiu, mas toda gente sabe o que aconteceu(253:1995).
Dentro de nós há uma coisa que não tem nome, essa coisa é o que somos (262:1995).
O único milagre que podemos fazer é continuar a viver, disse a mulher, amparar a fragilidade da vida um dia após o outro, como se fosse ela a cega, a que não sabe para onde ir, e talvez assim seja, talvez ela realmente não o saiba, entregou-se em nossas mãos depois de nos ter tornado inteligentes, e a isto a trouxemos(283:1995).
É um velho costume da humanidade, esse de passar ao lado de mortos e não os ver (284:1995).
Engano teu, as imagens vêem com os olhos que as vêem (302:1995).
Por que foi que cegamos, Não sei, talvez um dia se chegue a conhecer a razão, Queres que te diga o que penso, Diz, Penso que não cegamos, penso que estamos cegos, Cegos que vêem, Cegos que, vendo, não vêm (310:1995).